Во многих странах можно купить готовые наборы завещаний в канцелярских магазинах или почтовых отделениях, либо скачать шаблон завещания из интернета – даже для вашей собственной страны, но эти варианты полны опасностей. Здравый смысл подсказывает, что это важный документ, и его нужно составить правильно. Не экономьте!
Для более опытных людей обычным местом обращения за составлением завещания является местная юридическая фирма. Не все юристы понимают специфику составления завещаний, а еще меньше понимают сложности управления вашим имуществом и возможные направления законодательства вашей страны происхождения, а не страны вашего проживания. Большинство юристов предпочитают более сложную и финансово выгодную работу, такую как слияния и поглощения, или имеют свою узкую специализацию. Нелегко найти юриста, который был бы заинтересован или достаточно осведомлен, чтобы понять сложности международного составления завещаний. Они часто рекомендуют одно завещание даже в том случае, если у вас есть активы или связи с 2, 3 или более странами. Им будет очень сложно предложить советы по международным аспектам планирования наследства.
Составление завещаний становится растущим маркетинговым инструментом для фирм независимых финансовых советников (IFA), которые предлагают услуги по составлению завещаний, но в первую очередь заинтересованы в инвестировании ваших денег за вас. Возможно, более разумно работать с фирмой, которая специализируется исключительно на составлении завещаний и планировании наследства, не только для Гонконга, но и глобально.
Professional Wills Limited (PWL) — это не юридическая фирма, а фирма специалистов по составлению завещаний, которые могут составить юридически действительные завещания для десятков стран мира и обладают экспертизой в необходимых областях знаний. Если вы из одной страны, женаты на человеке из другой и имеете активы в 2, 3 или более странах, с чего начать получение правильной консультации? Какое право будет применяться к тому, как вы хотите распределить свои активы после смерти? Этой работой занимается PWL, и она увлекательна и интересна. При правильном выполнении это приносит клиенту значительное понимание и спокойствие. Завещания не будут конфликтовать друг с другом и будут соответствовать законам о завещаниях страны, для которой они применяются.
Те, кто из стран общего права (Common Law), таких как Великобритания, Австралия, Новая Зеландия, США и Канада, используют тип завещания по общему праву и имеют большую свободу в составлении завещаний. Те, кто из стран континентального гражданского права (Civil Code), обычно большинство европейских и южноамериканских стран, используют завещания по системе гражданского права и в большей степени (хотя и не полностью) ограничены в распределении своего имущества. Также необходимо учитывать религиозные соображения, и шариатское право — лишь одно из многих. Понимание проблем и задавание правильных вопросов составляет большую часть работы по составлению хороших завещаний.
Имеет смысл обсудить ваши завещания и планирование наследства с человеком, обладающим профессиональной компетенцией в этой области и понимающим вопросы глобально.




